Nádor tlustého střeva
dobry den babicce nasli nador v tlustemstreve k tery prorusta do mocoveho mechyre pred vema tydny ji udelali vyvod z pricneho tracniku snad ma i jednu 1 cm velkou metastazu jater a objednali ji na onkologii ve sprave napsano kde bude naplanovan dalsi postup pote prosim event.prezentovat na onkochir.seminar teto sprave vubec nerozumim protoze dnes sme byli na onkologii a nic nam ktomu nerekli a kdyz jsem se zeptal co bude dal tak nam lekarka rekla ze se ktomu nemuze ted vyjadrit a objednala si nas na kontrolu za mesic akorat sepisovala vdlouhou dobu vsechny vysetreni ktere babicka mela a o ktere jiz davno vyme z interny nebo z chyrurgie takze vse opisovala a vubec nekomunikovala s nami me to pride ze se jenom bude mesic cekat jestli do te doby neumre jinak zaverem bylo napsano c187 carcinoma sigmoidei stenosans v.s penetrans advesicae urinae v.s.meta hepatis takze vsechno velmi pravdepodobne pritom predoperacni ct napsano jatra bez lozisek dale napsano revisio cavi peritonei transversostomia axialis pro dobre dif.adenokarcinom descedens p.T3-4 NX M1 hepar 1cm mt v s5 r1 resekce slo by prosi m upresnit nalez takeani nevime kde vubec ten nador ma protoze jednou napisou v sigmatu a pak v descedenc dekuji
Dobrý den, myslím si , že problém je komunikaci, není v odborném postupu. Sigmoideum a descendens v sebe plynule přecházejí, takže když je to na jejich rozhraní, tak to občas někdo popíše jako konec descendens , jiný jako začátek sigmoidea... Jinak se zřejmě chystá ještě porada s chirurgy , zda by nešlo event. uříznout onu metastázu v játrech, proto si asi pí doktorka dala dostatek času , aby to mohl celý onkotým prostudovat...
To že si pí doktroka dlouho opisovala všechny důležité údaje je správné, při tak důlažitém rozhodování je nutné znát všechny podrobnosti... Revisio cavis abdominis znamená , že prohlédli dutinu břišní... Ale překládat celý latinsky psaný text není běžné, proto Vám toto nedůležité sdělení ani neříkali...
